越南用户为什么选择升级到iOS 18.1而无法使用Apple Intelligence？- 博士Apple Store – 越南正版 Apple 系统 #Apple #iOS181 #今日活动

蘋果剛推出了 iOS 18.1，擁有 Apple Intelligence 等許多新功能，但由於越南語支援問題，越南用戶無法充分體驗。不過，升級到 iOS 18.1 仍然帶來了顯著的功能。用戶可以錄製通話並利用自動翻譯功能。此版本還修復了 iPhone 16 上的斷電錯誤。 iOS 18.1 也為播客、照片、數位鑰匙應用程式帶來了一些小變化和錯誤修復…立即升級以體驗這些改進。 #Apple #iOS181 #今日活動

近日，蘋果正式向用戶發布了iOS 18.1。 iOS 18.1 是iOS 18 的首次更新，新增了Apple Intelligence 功能，帶來了寫作工具（拼字檢查、文字摘要）、郵件（摘要、建議回應）、照片（智慧搜尋、創建難忘影片）等多項功能。

不過，目前Apple Intelligence在越南沒有太大價值，因為它還不支援越南語。根據蘋果的時間表，這些功能要到 2025 年才會向越南民眾提供，因此用戶還得再等一段時間。

那麼，如果沒有 Apple Intelligence，升級到 iOS 18.1 的用戶會得到什麼呢？以下是一些值得注意的功能。

通話錄音

在 iOS 18.1 中，用戶可以錄製任何正在進行的通話，並將音訊儲存在 Notes 應用程式中。該應用程式還能夠創建呼叫的自動翻譯，幫助您輕鬆搜尋內容。

要錄製通話，只需在通話時點擊左上角的聲波圖示即可。所有參與者都將透過自動訊息收到錄音通知，以確保透明度。

此功能需要 iPhone 12 或更高版本，以及 iOS 18.1 或更高版本。支援翻譯的語言包括英語（美國、澳洲）、西班牙語（美國、墨西哥）、中文（中國大陸）、粵語（香港（中國））和韓語。

修復 iPhone 16 斷電錯誤

iPhone 16 和 iPhone 16 Pro 剛推出後就遇到了嚴重問題，導致裝置斷電然後隨機重新啟動。當 iPhone 即使在待機模式下也可能突然重新啟動時，此錯誤會給用戶帶來許多困難。

有些用戶每天會遇到多達 10-20 次斷電的情況，而其他用戶則較少。這個錯誤在社區中通常被稱為“panic full”，因為每次重新啟動後，iPhone都會建立一個名為“panic-full”和/或“ResetCounter”的診斷檔案。

iOS 18.1版本已經正式修復了這個問題。如果升級到iOS 18.1後仍然遇到問題，建議用戶聯絡蘋果客戶服務中心，因為這很可能是與硬體相關的問題。

AirPods的新功能

如果您使用 AirPods Pro 2，則可以存取 iOS 18.1 中的新聽力健康功能，包括：

– 聽力測試以偵測聽力損失。

– 如果您的聽力損失為輕度至中度，請使用 AirPods Pro 2 作為助聽器。

– 透過聆聽大聲噪音來保護您的聽力，並在噪音超過 110 分貝時將其最小化。

這些功能需要配備最新韌體的 AirPods Pro 2，並且該裝置可以運行 iOS 18 或 iPadOS 18。

其他細微變化

– 控制中心：新增獨立的AirDrop和Satellite（衛星）按鈕。

– Apple Music：直接將歌曲分享到 TikTok。

– 錢包：在主畫面隱藏儲蓄帳戶餘額。

錯誤修復

– 播客：未聽過的劇集將不再被標記為已聽。

– 照片：4K 60fps 影片在倒帶時不再卡頓。

– 數位鑰匙：修正使用數位鑰匙無法解鎖汽車的錯誤。

（店鋪資訊框）-BM-iPhone 16 Pro Max